1
00:01:53,370 --> 00:01:54,880
بدقة!

2
00:01:57,510 --> 00:01:58,660
استراحة!

3
00:02:07,510 --> 00:02:09,680
جئت إلى هنا للتحقق
دفعة جديدة من البنادق.

4
00:02:09,680 --> 00:02:12,170
من فضلك قم بدعوة Dai Soai إلى نقطة التصوير!

5
00:02:32,880 --> 00:02:34,800
- يفتح!
- نعم.

6
00:03:18,970 --> 00:03:26,750
داي سواي، هناك 3000 مدفع بعيد المدى هنا،
تحميل سريع، نوعية جيدة جدا.

7
00:03:32,530 --> 00:03:38,800
بهذه الأسلحة، القسم 3
سوف يصبح بطلا.

8
00:03:39,020 --> 00:03:45,860
سيتم هزيمة العدو في غضون أيام قليلة
وسيكون له كل السيطرة.

9
00:03:47,110 --> 00:03:53,020
كان على القسم 3 المغادرة
في أقرب وقت ممكن.

10
00:03:53,060 --> 00:03:59,640
نعم، كانت جميع السفن
أرسلت لنقل القوات.

11
00:04:06,800 --> 00:04:10,310
تجويع حتى الموت. صاخبة جدا
كيف يمكنني النوم؟

12
00:04:10,660 --> 00:04:15,550
لا يوجد شيء مرضي!

13
00:05:08,570 --> 00:05:11,280
ماذا تفعل؟

14
00:05:12,260 --> 00:05:16,620
- ما هو الخطأ؟
- مانه يا أخي، لا بد أنك جائع.

15
00:05:21,460 --> 00:05:24,660
هل يجب علي أن آكل هذا لأعيش؟

16
00:05:39,370 --> 00:05:41,280
مانه كا!

17
00:05:41,370 --> 00:05:43,330
صباح الخير.

18
00:05:43,460 --> 00:05:45,330
مانه كا!

19
00:06:05,950 --> 00:06:08,570
شقيقان!

20
00:06:10,220 --> 00:06:12,350
أنتما تأكلان جيداً وتلبسان جيداً..

21
00:06:12,710 --> 00:06:17,150
بفضل الناس.
من فضلك أعطني بعض!

22
00:06:37,550 --> 00:06:39,950
هل تعرف اثنين منهم؟

23
00:06:40,130 --> 00:06:41,550
إنهم في حالة سكر للغاية.

24
00:06:41,680 --> 00:06:44,800
سألت في كل مكان
لا أحد يعرفهم.

25
00:06:45,020 --> 00:06:46,930
تفضل واسأل!

26
00:07:10,880 --> 00:07:13,110
تذكر، اسمي مانه خانج.

27
00:07:13,280 --> 00:07:19,110
الجميع هنا على حق
احترموني، أنتم فقط يا رفاق أعمى!

28
00:08:25,910 --> 00:08:30,260
مدرب، أنا أبحث
اسم الشخص هو مانه خانج.

29
00:08:31,110 --> 00:08:34,220
لا أعرف أين تجده.

30
00:08:34,400 --> 00:08:36,440
ذلك يعتمد عليه
لديك المال أم لا.

31
00:08:36,660 --> 00:08:38,620
نعم، الكثير منه مختلف.

32
00:08:38,710 --> 00:08:42,400
لقد حان أيام سعيدة!

33
00:08:46,530 --> 00:08:50,310
لماذا يراها الناس؟
سعيد لأنه لديه المال؟

34
00:08:51,200 --> 00:08:54,710
لأنه كلما كان لدي المال،
أنه قضى تماما.

35
00:08:54,970 --> 00:08:59,600
- وخاصة بالنسبة للفقراء.
- هذا صحيح.

36
00:08:59,820 --> 00:09:01,280
حصلت عليه.

37
00:09:05,110 --> 00:09:08,480
إذا كانت الحقيبة بيضاء،
سيكون في الغابة.

38
00:09:08,710 --> 00:09:10,170
والنوم فقط.

39
00:09:10,260 --> 00:09:16,660
لو كان لديه الكثير من المال، لفعل
في ساحة فينيكس.

40
00:09:17,110 --> 00:09:18,750
ساحة فينيكس؟

41
00:09:18,880 --> 00:09:22,130
نعم، إنه المكان الذي تتجمع فيه بيوت الدعارة.

42
00:09:22,350 --> 00:09:26,350
السيد الشاب، تذكر أن تعود!

43
00:09:36,710 --> 00:09:39,730
- هل مانه كا في الداخل؟
- أنت...

44
00:09:39,910 --> 00:09:41,200
قال لي أن آتي إلى هنا.

45
00:09:41,330 --> 00:09:44,570
رع صديق.
من فضلك ادخل.

46
00:09:44,710 --> 00:09:48,970
شقيق مانه في القاعة الرئيسية.

47
00:09:50,710 --> 00:09:52,710
يدعو!

48
00:10:01,770 --> 00:10:04,350
أعطني قبلة!

49
00:10:18,850 --> 00:10:19,970
مانه كا!

50
00:10:20,440 --> 00:10:27,770
المال مهم، وأشياء أخرى
بنفس القدر من الأهمية.

51
00:10:31,370 --> 00:10:32,620
يا رفاق اذهبوا إلى الداخل!

52
00:10:32,930 --> 00:10:35,550
دعنا نذهب!

53
00:10:38,660 --> 00:10:44,130
ظننت أن لا أحد يعرف،
ومع ذلك وجدني.

54
00:10:46,350 --> 00:10:53,600
لا تطلق النار! إذا قتلت أحداً هنا
كيف يمكنني الهروب؟

55
00:11:09,680 --> 00:11:12,310
حسنًا، كم تريد؟

56
00:11:17,910 --> 00:11:22,130
إذن ماذا تريد مني أن أفعل؟

57
00:11:23,550 --> 00:11:26,800
لدي عمل عليك القيام به

58
00:11:28,040 --> 00:11:31,370
الشيء الكبير أم الشيء الصغير؟

59
00:11:31,460 --> 00:11:34,480
حدث كبير...غير مسبوق.

60
00:11:35,730 --> 00:11:37,640
لذا أخبرني.

61
00:11:40,080 --> 00:11:44,310
هذا المكان غير مناسب!
دعنا نذهب.

62
00:11:47,330 --> 00:11:52,750
أود أن أخطو للخارج
سيتم القبض عليه من قبل رجالك.

63
00:11:53,240 --> 00:11:55,280
يمين؟

64
00:11:55,680 --> 00:11:56,800
مانه كاليفورنيا.

65
00:11:56,930 --> 00:12:00,880
أنت رجل،
لهذا السبب أريد مقابلتك.

66
00:12:01,060 --> 00:12:03,150
ليس لديك إيمان
على شخص آخر؟

67
00:12:05,150 --> 00:12:08,930
حسنًا، لأنك أثنت علي
انا رجل...

68
00:12:12,660 --> 00:12:14,660
أنا مستعد لتكوين صداقات.

69
00:12:20,350 --> 00:12:23,730
دعنا نذهب.

70
00:12:25,640 --> 00:12:27,550
شكرًا لك.

71
00:12:27,680 --> 00:12:30,880
الرئيس قادم!

72
00:12:32,480 --> 00:12:33,510
اخرج!

73
00:12:46,480 --> 00:12:48,970
من هذا؟

74
00:12:49,060 --> 00:12:50,400
الاسم الأخير: ليو.

75
00:12:50,620 --> 00:12:52,440
اسم المسؤول عن الذخيرة
دواء للمارشال.

76
00:12:52,530 --> 00:12:56,000
ملعون! خسرت الكثير من المال
جلست هناك للتو.

77
00:13:39,510 --> 00:13:42,000
هل هذا المكان يسمى أيضاً المنزل؟

78
00:13:42,710 --> 00:13:45,680
نعم، الناس مثلنا.

79
00:13:45,770 --> 00:13:48,440
ما الفائدة من امتلاك منزل؟

80
00:14:51,640 --> 00:14:52,840
هؤلاء.

81
00:14:53,420 --> 00:14:56,080
هذا ليس بسببي.

82
00:14:56,530 --> 00:15:00,710
عندما كان الأخ الأكبر ديان يمارس الفنون القتالية،
أثاث مقاوم للقتال.

83
00:15:00,750 --> 00:15:05,820
نظر إلى هؤلاء
ثقب في الحائط.

84
00:15:07,460 --> 00:15:09,770
هكذا يمارس.

85
00:15:10,260 --> 00:15:11,910
ولحسن الحظ أن المنزل لم ينهار بعد.

86
00:15:14,970 --> 00:15:17,460
فنون الدفاع عن النفس الخاصة بك ليست سيئة!

87
00:15:17,600 --> 00:15:21,020
اتضح أن هناك أيضًا الأخ الأكبر دين!

88
00:16:09,820 --> 00:16:10,930
دي!

89
00:17:06,570 --> 00:17:07,820
يأتي!

90
00:17:52,530 --> 00:17:58,310
مهلا، ما هي الصفقة الكبيرة التي تتحدث عنها؟

91
00:17:58,880 --> 00:18:02,480
سرقة الفقراء
ثم لن أفعل ذلك.

92
00:18:07,240 --> 00:18:10,750
- الهدف هو القائد تشين.
- جيد جدًا!

93
00:18:12,170 --> 00:18:14,400
أريد أن أسرقه...

94
00:18:14,400 --> 00:18:16,260
3 آلاف سلاح جديد.

95
00:18:16,310 --> 00:18:18,750
و280 ألف طلقة.

96
00:18:20,710 --> 00:18:22,000
لماذا؟

97
00:18:22,170 --> 00:18:24,840
لا أستطيع ابتلاعهم
أو تدمير.

98
00:18:29,240 --> 00:18:34,170
لقد جئت من نانجينغ
وهو شخص روحي.

99
00:18:36,840 --> 00:18:39,240
- ثوري.
- صحيح.

100
00:18:39,640 --> 00:18:45,200
القسم 3 يحمل تلك الأسلحة في متناول اليد،
لن نفوز.

101
00:18:45,370 --> 00:18:49,370
لكن الوضع سوف ينعكس
إذا كان لدينا تلك الأسلحة.

102
00:18:50,400 --> 00:18:51,950
هل تفهم؟

103
00:18:52,130 --> 00:18:55,950
يجب القضاء على العسكريين
وتوحيد البلاد .

104
00:18:56,130 --> 00:18:58,750
جلب السلام لجميع الناس.

105
00:19:00,040 --> 00:19:01,820
لقد سمعت ذلك أيضا.

106
00:19:02,880 --> 00:19:05,950
صديق جيد لي...

107
00:19:06,570 --> 00:19:09,950
التخلي عن التدريس ل
انضم إلى الثورة.

108
00:19:10,350 --> 00:19:14,000
يا إلهي!
ولكن من السهل أن تفقد حياتك!

109
00:19:14,350 --> 00:19:16,170
انها حقا مثل فقدان حياتك!

110
00:19:16,400 --> 00:19:19,060
إذا كنت لا توافق ثم
دعونا نتظاهر أنني لم أقل أي شيء!

111
00:19:19,950 --> 00:19:22,710
ومن يقول أنني لا أوافق؟

112
00:19:23,680 --> 00:19:27,550
أحسنت لنا
ستكون هناك حاجة لمزيد من الناس.

113
00:19:33,550 --> 00:19:37,820
- الأخ الأكبر ديان يستطيع أن يفعل ذلك.
- أين هو؟

114
00:19:42,530 --> 00:19:44,170
ربما القمار.

115
00:19:44,310 --> 00:19:46,530
تعال هنا للفوز الكبير!

116
00:20:01,050 --> 00:20:04,200
الأخ الأكبر دين، أخي
لقد سحقتها،

117
00:20:04,310 --> 00:20:06,200
البطاقات الميتة لا تزال بطاقات ميتة!

118
00:20:16,250 --> 00:20:18,050
ما هو الخطأ؟ الاغنية ماتت؟

119
00:20:18,170 --> 00:20:20,510
يموت رأسك!

120
00:20:20,740 --> 00:20:22,970
رسالتك ماتت للتو!

121
00:20:26,910 --> 00:20:28,340
الأخ الأكبر دين.

122
00:20:28,450 --> 00:20:33,170
ارفع يديك عني.
سأجلب لك الحظ السيئ!

123
00:20:33,370 --> 00:20:35,910
لا تغضب مني، هو تيو!

124
00:20:37,110 --> 00:20:40,020
الفلفل الجديد فقط
يمكن علاج الأخ ديان!

125
00:20:41,220 --> 00:20:43,910
أنا أيضا أحب القتال
أفضل من لعب الورق!

126
00:21:45,540 --> 00:21:48,800
الأخ الأكبر ديان، وأنا أعلم
إذا خسرت، لماذا لا تزال تلعب؟

127
00:21:48,910 --> 00:21:50,710
العب لتعرف!

128
00:21:56,620 --> 00:21:58,220
دين الأخ الأكبر!

129
00:22:05,000 --> 00:22:06,080
قف!

130
00:22:10,000 --> 00:22:11,850
قلت توقف!

131
00:22:13,850 --> 00:22:14,850
دين الأخ الأكبر!

132
00:22:14,970 --> 00:22:16,220
تعال في الوقت المناسب!
أعطني يد المساعدة!

133
00:22:17,850 --> 00:22:21,220
ليس اليوم.
لدي شيء لأقوله.

134
00:22:22,910 --> 00:22:24,680
يا رفاق محظوظون اليوم.

135
00:22:30,000 --> 00:22:31,420
هذا...

136
00:22:31,450 --> 00:22:32,850
مانه خانج!

137
00:22:32,910 --> 00:22:34,600
اتحداك أن تغادر!

138
00:22:34,710 --> 00:22:36,710
تمام!

139
00:22:36,800 --> 00:22:40,050
هيونه تعمل
المهم، أراك لاحقا!

140
00:22:41,850 --> 00:22:42,910
اللعنة مانه خانج!

141
00:22:43,020 --> 00:22:45,770
اذهب للاختباء في حفرة بلدي!

142
00:22:45,880 --> 00:22:47,250
ولا تدعني أجدك!

143
00:23:33,000 --> 00:23:34,620
من هي تلك السيدة؟

144
00:23:37,170 --> 00:23:40,280
لا بد أنك وصلت للتو إلى هنا
لذلك أنا لا أعرف.

145
00:23:41,420 --> 00:23:46,310
إنها أخت الشيطان تلك

146
00:23:52,600 --> 00:23:54,650
مانه دي ليس جبانًا.

147
00:23:54,820 --> 00:23:59,020
ومع ذلك أستمر في رؤيتها
هو فقدان كل الروح المعنوية.

148
00:23:59,220 --> 00:24:02,140
لقبها هو
الفلفل، الذي يجرؤ على التحرك!

149
00:24:03,970 --> 00:24:06,420
اسمها الحقيقي هو هونغ آن فونج.

150
00:24:09,450 --> 00:24:11,020
ليس الأمر أنني خائف منها.

151
00:24:11,200 --> 00:24:13,710
أنا فقط لا أريدها
تعرف عن هذا.

152
00:24:14,110 --> 00:24:14,850
ماذا يحدث هنا؟

153
00:24:17,620 --> 00:24:20,110
الأخ الأكبر فان واحد
جندي ثوري.

154
00:24:20,420 --> 00:24:23,620
سوف نسرق أسلحته.

155
00:24:24,420 --> 00:24:27,310
ما رأيك، ولكن هذا بسيط جدا.

156
00:24:30,140 --> 00:24:31,310
إنها ليست مبالغة،

157
00:24:31,800 --> 00:24:37,910
يمكنني بسهولة سرقة 10 بنادق
بندقية أو بندقية.

158
00:24:40,250 --> 00:24:42,400
أو 3 إلى 4 لوادر أوتوماتيكية.

159
00:24:44,140 --> 00:24:45,740
ما هو الخطأ؟ لا يكفي؟

160
00:24:47,620 --> 00:24:49,000
هذا قليل جدًا.

161
00:24:49,510 --> 00:24:51,340
3 آلاف بندقية

162
00:24:51,480 --> 00:24:54,280
و280 ألف طلقة.

163
00:24:54,400 --> 00:24:56,140
أنت مريض نفسي حقا!

164
00:24:56,770 --> 00:24:59,510
لا، سوف نسرق...

165
00:24:59,970 --> 00:25:01,650
من المستودع.

166
00:25:02,000 --> 00:25:03,000
أنا أعرف.

167
00:25:03,600 --> 00:25:06,000
لكنه كان يعلم أنهم كذلك
ما مدى أمانها؟

168
00:25:09,880 --> 00:25:14,710
يجب أن نستخدم خطة،
ليس من الضروري استخدام القوة.

169
00:25:16,800 --> 00:25:20,600
سوف نستفيد
اسم الرئيس ليو.

170
00:25:25,680 --> 00:25:28,710
لقد جهزت القطار..

171
00:25:28,910 --> 00:25:31,200
الانتظار على خطوط السكك الحديدية.

172
00:25:31,310 --> 00:25:33,370
سنقول أن البندقية تحتاج إلى إصلاح.

173
00:25:33,710 --> 00:25:36,170
عندما تحصل على مكان
الأسلحة إلى محطة القطار,

174
00:25:36,280 --> 00:25:40,620
التي أكملناها
نصف المهمة بالفعل.

175
00:25:42,480 --> 00:25:45,650
حصل عليه شخصان
شاحنتين؟

176
00:25:50,340 --> 00:25:52,800
هذا...

177
00:26:03,140 --> 00:26:05,910
ما الخطب؟ أكلتها قطة
فقدت لسانك؟

178
00:26:11,710 --> 00:26:14,480
أخبر الجميع،
لدينا شاحنة.

179
00:26:14,570 --> 00:26:15,880
هي...

180
00:26:16,820 --> 00:26:22,370
ويرأس والدها إدارة مكافحة التهريب.
على الجميع أن يحترموا بعضهم البعض.

181
00:26:24,740 --> 00:26:28,310
آنسة هونغ، أنت مخطئة.

182
00:26:28,480 --> 00:26:31,220
لقد كنا نمزح فقط في وقت سابق.

183
00:26:31,480 --> 00:26:32,770
هل أنت تمزح؟

184
00:26:35,510 --> 00:26:36,800
أفهم.

185
00:26:37,310 --> 00:26:38,880
لقد كان خائفًا من أن أشجبكم يا رفاق.

186
00:26:40,110 --> 00:26:45,200
يمكنني التأكد من شيء واحد،
إنها لن تبيعنا.

187
00:26:45,800 --> 00:26:47,140
هي شخصنا.

188
00:26:47,250 --> 00:26:48,770
مانه خانج، هل تريد أن تموت؟

189
00:26:48,820 --> 00:26:50,170
ماذا قلت للتو؟

190
00:26:55,370 --> 00:26:56,510
آسف، أنت مخطئ.

191
00:26:56,770 --> 00:27:01,400
أريد فقط أن أقول أخت
أيضا أحد أفراد الأسرة.

192
00:27:01,600 --> 00:27:02,820
هذا صحيح.

193
00:27:05,140 --> 00:27:09,370
كل بندقية تكلف 10 عملات فضية.

194
00:27:09,850 --> 00:27:11,600
لذلك سوف 3 آلاف شخص
هو 30 ألف قطعة فضية.

195
00:27:11,850 --> 00:27:15,000
تقسيم بين 4 أشخاص، كل منهما
سيحصل على 7500 قطعة فضية.

196
00:27:16,400 --> 00:27:19,770
لن أفعل ذلك مقابل أقل من بنس واحد.

197
00:27:22,480 --> 00:27:27,200
فلفل رغم نجاحه

198
00:27:27,340 --> 00:27:29,570
ولا نحن كذلك
أنا لا أحصل على أي أموال.

199
00:27:29,680 --> 00:27:31,800
نعم هذه الأسلحة
للثوار.

200
00:27:31,880 --> 00:27:35,450
ثم إنهم يستحقون ذلك
الكثير من المال.

201
00:27:35,680 --> 00:27:38,080
أسلحة للقوات الثورية
هذا ليس هو الحال.

202
00:27:38,280 --> 00:27:39,880
لا أفهم.

203
00:27:40,000 --> 00:27:42,280
- لا تطلب المشاركة بعد الآن!
- لا أستطيع تحمل ذلك!

204
00:27:42,400 --> 00:27:44,250
كنت أعرف بالفعل أنني يجب أن أشارك.

205
00:27:47,820 --> 00:27:49,650
- أنا لا أوافق.
- منذ وقت طويل!

206
00:27:50,000 --> 00:27:52,450
ثم سأقدم تقريرا إلى الأب.

207
00:27:55,400 --> 00:27:59,910
الأخ الأكبر فان وهو تيو ومانه دي...

208
00:28:03,000 --> 00:28:05,540
ذلك الرجل دين، سأقتلك.

209
00:28:17,710 --> 00:28:19,370
تمام.

210
00:28:19,770 --> 00:28:22,000
ولكن لا تخبر أحدا.

211
00:28:22,250 --> 00:28:24,140
سأغادر هنا.

212
00:28:26,200 --> 00:28:28,450
انتظر، لماذا تغادر؟

213
00:28:28,680 --> 00:28:33,020
نحن على استعداد للتخلي عن حياتنا
هل ما زلت لا تصدق هذا؟

214
00:28:33,400 --> 00:28:35,540
فقط حياتك لها قيمة!

215
00:28:39,740 --> 00:28:41,310
لقد تطوعت لهذه المهمة.

216
00:28:41,710 --> 00:28:45,170
مع العلم أنه من الصعب البقاء على قيد الحياة.

217
00:28:54,220 --> 00:28:57,250
هناك فلفل هنا،

218
00:28:57,820 --> 00:28:59,940
ستكون الخطة أكثر نجاحًا.

219
00:29:00,050 --> 00:29:02,770
حسنًا، دعها تنضم.

220
00:29:04,110 --> 00:29:05,850
سيكون لكل شخص مهمة.

221
00:29:05,970 --> 00:29:06,820
جيد جدًا.

222
00:29:27,020 --> 00:29:29,420
الأخ الأكبر فان، متى سنغادر؟

223
00:29:29,650 --> 00:29:32,340
فقط استعد.

224
00:29:32,450 --> 00:29:34,710
سوف نستخدم عربات الخيول!

225
00:29:34,940 --> 00:29:36,020
هذا صحيح!

226
00:29:36,540 --> 00:29:38,420
- تذكر أن تكون حذرا.
- نعم.

227
00:29:59,940 --> 00:30:00,800
اسرع.

228
00:30:02,220 --> 00:30:03,450
أسرع!

229
00:30:06,250 --> 00:30:09,110
سماع أي شيء؟
تذكر أن تركض بسرعة!

230
00:30:09,170 --> 00:30:10,080
أب!

231
00:30:12,510 --> 00:30:14,220
من فضلك اترك لي شاحنتين.

232
00:30:14,570 --> 00:30:17,510
هراء، المارشال سيستخدمه
هم لحمل الأسلحة.

233
00:30:17,680 --> 00:30:19,880
نحن بحاجة إلى 16 سيارة في المجموع!

234
00:30:19,970 --> 00:30:22,170
أبي، من فضلك أخبر المارشال
هناك سيارتان معطلتان.

235
00:30:23,220 --> 00:30:25,540
فتاة، لا تتحدث هراء!

236
00:30:25,710 --> 00:30:27,140
أبي، أنا لا أتحدث هراء.

237
00:30:27,200 --> 00:30:31,080
إذا لم يكن لدي هاتين السيارتين،
لن أعود إلى المنزل.

238
00:30:33,420 --> 00:30:34,740
حسنًا إذن...

239
00:30:34,940 --> 00:30:38,050
من فضلك خذ سيارتين قديمتين.

240
00:30:40,220 --> 00:30:41,710
دعنا نذهب!

241
00:31:15,450 --> 00:31:16,140
ما هذا؟

242
00:31:16,340 --> 00:31:18,820
لا تريد أن تعيش بعد الآن؟

243
00:31:35,420 --> 00:31:36,880
إنه ضعيف.

244
00:31:36,940 --> 00:31:38,650
دعنا نذهب!

245
00:31:46,000 --> 00:31:48,170
ادخل!

246
00:31:48,480 --> 00:31:53,000
4-5-6، الفوز! حان دورك.

247
00:32:03,220 --> 00:32:04,850
من أنت؟

248
00:32:07,850 --> 00:32:09,370
هو سلفك.

249
00:32:25,250 --> 00:32:26,340
أسرع!

250
00:32:55,770 --> 00:32:56,570
تحية!

251
00:33:17,600 --> 00:33:18,850
من أنت؟

252
00:33:18,970 --> 00:33:21,250
استمتع بوقت آخر!

253
00:33:21,450 --> 00:33:24,450
أرتدي ملابسي واتبعنا!

254
00:33:24,540 --> 00:33:26,450
نعم اذهب!

255
00:33:29,370 --> 00:33:32,450
من هو رئيسك؟
سأقوم بترقيتكما!

256
00:33:33,450 --> 00:33:36,000
أغلق فمك وأرتدي ملابسك!

257
00:33:36,050 --> 00:33:37,170
تمام.

258
00:34:11,250 --> 00:34:12,250
بدقة!

259
00:35:07,510 --> 00:35:08,680
ارتدي ملابسه!

260
00:35:14,310 --> 00:35:17,650
كم من المال تحتاجون يا رفاق؟

261
00:35:18,740 --> 00:35:20,880
نحن لسنا بحاجة للمال.

262
00:35:22,080 --> 00:35:25,220
فقط افعل كما نقول
لن يتأذى على الإطلاق.

263
00:35:25,370 --> 00:35:28,370
خلاف ذلك، لا تحاول.

264
00:35:28,450 --> 00:35:30,110
نعم، سأستمع.

265
00:36:02,220 --> 00:36:05,080
نحن ذاهبون إلى مستودع الأسلحة.

266
00:36:05,250 --> 00:36:07,850
سوف يطلب ذلك
رؤية 3 آلاف بندقية.

267
00:36:07,940 --> 00:36:11,400
خطوة واحدة خاطئة وتفقد حياتك!

268
00:36:12,340 --> 00:36:14,420
نعم أنا أعلم!

269
00:36:28,420 --> 00:36:31,110
- الرئيس لو هنا، افتح البوابة.
- نعم.

270
00:36:32,510 --> 00:36:36,650
نريد البنادق.

271
00:36:36,740 --> 00:36:39,420
بمجرد أن تكون في متناول يدك،
سيتم إطلاق سراحه.

272
00:36:39,510 --> 00:36:43,480
وتذكر أن الكثير من المال لا يكفي
لا يمكن أن تأخذه إلى العالم السفلي.

273
00:36:43,570 --> 00:36:45,650
نعم نعم!

274
00:36:49,880 --> 00:36:53,220
انظر إلى وجهك.
إنه رئيس.

275
00:36:53,450 --> 00:36:55,080
نعم.

276
00:37:21,110 --> 00:37:22,140
رئيس!

277
00:37:24,370 --> 00:37:26,050
من فضلك اجلس.

278
00:37:35,310 --> 00:37:37,250
ما الذي يمكنني مساعدتك به؟

279
00:37:49,050 --> 00:37:53,600
أحضر الرئيس سيارتين إلى هنا.
تسليم 3 آلاف سلاح..

280
00:37:53,710 --> 00:37:54,800
و280 ألف طلقة لنا.

281
00:37:56,220 --> 00:38:01,740
نعم البنادق والرصاص.

282
00:38:03,310 --> 00:38:05,940
الرأس حامل
لإرسال؟

283
00:38:07,000 --> 00:38:08,140
ما الإرسال؟

284
00:38:08,310 --> 00:38:13,370
عدم وجود إرسالية خاصة
لا أحد يستطيع لمس البنادق.

285
00:38:14,200 --> 00:38:15,480
حتى أنا؟

286
00:38:15,650 --> 00:38:17,710
أعط الأوامر بسرعة، أنا في عجلة من أمري.

287
00:38:18,340 --> 00:38:21,310
لقد جاء إلى هنا شخصيا.

288
00:38:21,480 --> 00:38:23,220
لكن...

289
00:38:25,880 --> 00:38:28,400
لقد تلقيت أوامر من المارشال.

290
00:38:28,770 --> 00:38:29,970
أتمنى أن تغفر لي.

291
00:38:33,770 --> 00:38:36,510
اللعنة، أنت لا تصدقني حتى؟

292
00:38:36,740 --> 00:38:37,910
نعم.

293
00:38:38,510 --> 00:38:41,220
أيها الرئيس، من فضلك اتصل بالمارشال.

294
00:38:41,370 --> 00:38:45,250
هو نفسه خرج
سوف يعمل الأمر.

295
00:39:15,740 --> 00:39:17,480
اذهب بسرعة واستدعاء المارشال.

296
00:39:17,570 --> 00:39:18,540
نعم!

297
00:39:29,880 --> 00:39:31,600
مكتب المارشال، أليس كذلك؟

298
00:39:31,850 --> 00:39:34,280
الزعيم ليو يريد التحدث
التحدث معه.

299
00:39:36,850 --> 00:39:39,450
نجم؟ لقد غادر المارشال للتو...

300
00:39:39,940 --> 00:39:43,400
وإلى الثكنات الجانبية
شمال القسم 3؟

301
00:39:43,620 --> 00:39:45,680
حسنا، حسنا.

302
00:39:52,480 --> 00:39:55,540
لقد وصل المارشال إلى الفرقة الثالثة
لذلك لا أستطيع الرد على الهاتف.

303
00:39:59,910 --> 00:40:01,050
القصة هي مثل هذا.

304
00:40:01,220 --> 00:40:03,710
وذهب إلى هناك لاستقبال القوات...

305
00:40:03,820 --> 00:40:05,650
وأعطى الأوامر للرئيس ليو
تعالوا واحصلوا على السلاح.

306
00:40:05,740 --> 00:40:07,940
لا بد أنه نسي القواعد.

307
00:40:08,080 --> 00:40:10,170
لذلك نحن جدد
جاء هنا خالي الوفاض.

308
00:40:12,000 --> 00:40:14,850
يعرف المزاج الحار
هذا هو ارتداد المارشال.

309
00:40:15,340 --> 00:40:18,680
إذا تأخرت، سوف تفعل
مسؤول؟

310
00:40:20,280 --> 00:40:23,400
لكنه أعطى الأمر.

311
00:40:23,570 --> 00:40:28,400
إذا قمت بذلك بشكل خاطئ، يمكن أن أفقد رأسي.
أتمنى أن تغفر لي.

312
00:40:29,620 --> 00:40:31,250
وظل يصر على الإرساليات الرسمية.

313
00:40:31,310 --> 00:40:33,450
لماذا تجعل الأمر صعبا جدا بالنسبة لي؟

314
00:40:35,650 --> 00:40:38,570
من فضلك أمر بإخراج الأسلحة.

315
00:40:41,140 --> 00:40:44,000
مساعد، أعتقد أنك
ينبغي القيام برحلة،

316
00:40:44,110 --> 00:40:46,820
وطلب الإرسال الرسمي.

317
00:40:47,650 --> 00:40:51,800
حسنًا، سنذهب.

318
00:40:51,910 --> 00:40:54,370
يمكن للمارشال أن يأتي إلى هنا شخصياً.

319
00:40:55,000 --> 00:40:59,400
في ذلك الوقت، لم يستطع
لم يعد هناك شيء يمكنك إنكاره بعد الآن!

320
00:41:01,140 --> 00:41:02,450
يا رفاق...

321
00:41:02,710 --> 00:41:05,450
اعتني بالرأس.

322
00:41:12,680 --> 00:41:15,140
هناك العديد من السيارات في الخارج.

323
00:41:15,280 --> 00:41:16,310
هل يمكننا استعارة اثنين؟

324
00:41:16,400 --> 00:41:18,050
بالطبع.

325
00:41:18,200 --> 00:41:20,450
لكنهم ليسوا بالأمر السهل.

326
00:41:21,280 --> 00:41:23,400
لا تقلق!

327
00:41:23,600 --> 00:41:24,680
تمام.

328
00:42:04,340 --> 00:42:05,650
ما أخبارك؟

329
00:42:06,250 --> 00:42:08,340
تواجه بعض المشاكل،
دعونا نخرج قليلا.

330
00:42:08,370 --> 00:42:09,600
فقط ابقَ هادئًا.

331
00:42:09,770 --> 00:42:11,400
دعنا نذهب!

332
00:42:29,220 --> 00:42:31,370
الأخ الأكبر دين، من كان يظن أنه في يوم من الأيام...

333
00:42:31,420 --> 00:42:33,050
نشارك في واحدة مرة أخرى
هذه المهمة الهامة؟

334
00:42:33,110 --> 00:42:35,080
حتى هذه اللحظة
ما زلت لا أصدق ذلك.

335
00:42:56,250 --> 00:42:59,200
سيدي، الفرقة الثالثة موجودة.

336
00:42:59,370 --> 00:43:02,450
ينبغي أن نعطيهم الأسلحة.

337
00:43:02,740 --> 00:43:06,140
قبل أن يشعر القسم الرابع بالغيرة
ويعتقد أنه متحيز.

338
00:43:06,770 --> 00:43:09,050
حسنًا، اذهب.

339
00:43:09,170 --> 00:43:10,570
- نعم.
- انتظر.

340
00:43:15,650 --> 00:43:18,770
من فضلك أعط نائب المشير الرسالة.

341
00:43:18,850 --> 00:43:19,510
نعم.

342
00:43:46,220 --> 00:43:47,170
كيف الحال؟

343
00:43:47,250 --> 00:43:50,370
سأذهب للحصول على البندقية.
من فضلك اذهب إلى سيارة أخرى.

344
00:44:53,370 --> 00:44:56,740
مهلا، هناك رجل في السيارة.

345
00:44:57,110 --> 00:44:58,450
يبدو مثل تران داي مارشال.

346
00:44:58,600 --> 00:45:00,940
لا، ليس كذلك.
لماذا عاد!

347
00:45:00,970 --> 00:45:02,710
- على أية حال، يجب أن أذهب لرؤيته.
- تمام.

348
00:45:41,710 --> 00:45:43,370
من هناك؟

349
00:45:44,250 --> 00:45:46,600
عينهم رئيس الوزراء ليو
لقد جئت لرؤية المارشال.

350
00:45:46,710 --> 00:45:48,170
يريد المارشال أيضًا مقابلته.

351
00:45:48,250 --> 00:45:51,370
نحن نستعد للحصول على البنادق.

352
00:45:52,480 --> 00:45:55,970
إذا كان الأمر كذلك، فأنت بحاجة إلى إرسال رسمي.

353
00:45:56,080 --> 00:45:58,540
لماذا أحتاجك أن تعلمني!

354
00:45:58,680 --> 00:45:59,420
تقصد...

355
00:46:26,200 --> 00:46:28,420
لقد تم الأمر، لقد مات!

356
00:46:28,510 --> 00:46:30,000
أين ذلك الإرسال؟

357
00:46:41,340 --> 00:46:42,280
هنا.

358
00:47:00,510 --> 00:47:04,220
كومة من الأوراق، من يدري؟

359
00:47:05,110 --> 00:47:08,220
دعنا فقط نعيد كل شيء ليجدوه.

360
00:47:08,340 --> 00:47:11,910
حسنًا، دعنا نذهب.

361
00:47:43,080 --> 00:47:45,480
لماذا لا تزال هناك أسلحة؟
يتم نقلها؟

362
00:47:45,570 --> 00:47:47,480
كيف أعرف؟

363
00:47:54,770 --> 00:47:57,570
الرئيس، شخصان
ما الذي استغرق وقتا طويلا؟

364
00:47:59,710 --> 00:48:03,740
وآمل أيضا أن يعودوا قريبا.

365
00:48:07,110 --> 00:48:08,200
لقد عادوا.

366
00:48:25,420 --> 00:48:27,510
لا يمكن للمارشال أن يأتي شخصيا.

367
00:48:27,620 --> 00:48:28,940
لكننا نفعل
خذ الوثيقة معك.

368
00:48:28,970 --> 00:48:29,540
هل ترى.

369
00:48:29,620 --> 00:48:31,510
جيد جدًا.

370
00:48:50,770 --> 00:48:53,280
ولكن الإرسالية ليست هنا؟

371
00:48:53,570 --> 00:48:54,740
مستحيل!

372
00:48:55,140 --> 00:48:57,250
هل أنت متأكد؟

373
00:49:13,620 --> 00:49:14,800
ليس هنا!

374
00:49:19,280 --> 00:49:21,710
رئيس، دعونا نذهب!

375
00:49:28,050 --> 00:49:30,280
ما المشكلة يا رئيس؟

376
00:49:31,850 --> 00:49:33,250
لا تقلق!

377
00:49:42,650 --> 00:49:47,910
نعم المارشال!

378
00:49:47,970 --> 00:49:49,370
يتغير!

379
00:49:51,450 --> 00:49:54,600
أيها الرئيس، إنتظر لحظة.

380
00:49:59,850 --> 00:50:01,680
لقد أرسلت للتو شخصًا ما
احصل على رقم البندقية

381
00:50:01,770 --> 00:50:03,280
قل لهم أن يسرعوا.

382
00:50:03,570 --> 00:50:05,650
هل هناك أي تأخير؟
سوف تكون مذنبا!

383
00:50:06,680 --> 00:50:09,800
نعم لقد نجحوا
لفترة من الوقت، ولكن...

384
00:50:09,850 --> 00:50:11,540
لا تكن كسولًا بعد الآن، أسرع!

385
00:50:12,080 --> 00:50:13,020
نعم يا رب!

386
00:50:14,940 --> 00:50:15,510
نعم.

387
00:50:24,000 --> 00:50:28,420
الرئيس، المارشال اتصل للتو.

388
00:50:28,510 --> 00:50:31,480
أنا آسف جدا،
آمل أن تغفر لي.

389
00:50:33,250 --> 00:50:34,680
إنه لا شيء يا سيدي!

390
00:50:34,800 --> 00:50:37,800
إنه بالفعل شخص مسؤول.
لقد فعل ذلك وفقا للقانون.

391
00:50:38,570 --> 00:50:41,220
من فضلك انتظر لحظة، سأخبرك
لقد أخرجوه على الفور.

392
00:50:41,310 --> 00:50:43,450
- افعلها.
- نعم.

393
00:50:50,510 --> 00:50:51,880
وماذا في ذلك؟

394
00:50:52,570 --> 00:50:54,600
أرسل المارشال شخصًا ليحضر البندقية.

395
00:50:54,850 --> 00:50:57,940
لكنني أعطيته له
انزلوا لعبادة ملك الجحيم.

396
00:50:58,080 --> 00:50:59,970
كان المشير ينوي حثه على الحصول عليها بسرعة.

397
00:51:00,340 --> 00:51:02,400
من كان يظن أنها الصفقة الحقيقية؟
اتصل مرة أخرى لإنقاذنا.

398
00:51:02,620 --> 00:51:07,420
وغني عن القول، لأنك أعمى
الكلمات تقريبا قتلت الجميع.

399
00:51:10,510 --> 00:51:14,880
اليوم صحيح
إنه يوم حظك.

400
00:51:15,280 --> 00:51:20,140
الآن فقط كانت يدي فارغة
إذا غادرت هنا، سوف تموت بالتأكيد.

401
00:51:22,740 --> 00:51:25,880
عليك أن تحافظ على كلمتك.

402
00:52:42,220 --> 00:52:43,000
أسرع!

403
00:52:43,140 --> 00:52:44,510
أسرع!

404
00:52:47,220 --> 00:52:49,140
هيونه ذكية جداً!

405
00:52:54,570 --> 00:52:57,200
آنسة هونغ، آنسة مانج
شاحنتان تعودان إلى المنزل.

406
00:52:57,740 --> 00:53:00,710
ماذا؟
هل ستتركني خلفك؟

407
00:53:01,140 --> 00:53:04,940
ويظل الخطر الحقيقي قائما
الكامنة في المستقبل.

408
00:53:06,310 --> 00:53:08,510
أنا لست خائفا.

409
00:53:08,600 --> 00:53:10,450
سأذهب مع الجميع.

410
00:53:19,570 --> 00:53:21,310
اذهب إلى المقصورة الأمامية.

411
00:53:23,110 --> 00:53:26,200
أسرع!

412
00:53:41,850 --> 00:53:42,770
لماذا لم أرى الأسلحة بعد؟

413
00:53:42,880 --> 00:53:44,340
لقد غادروا منذ ساعة
أولا، المارشال!

414
00:53:44,450 --> 00:53:48,420
جاء الرئيس ليو شخصيا.

415
00:53:49,250 --> 00:53:52,420
لم أقم بتعيين الرئيس ليو.

416
00:53:52,540 --> 00:53:54,080
لقد أرسلت نائب المشير.

417
00:53:54,200 --> 00:53:58,110
لكن المارشال
لقد وصل الرئيس ليو.

418
00:53:58,170 --> 00:54:00,110
لكنني لم أفعل ذلك بعد
تعرف على نائب المشير.

419
00:54:02,050 --> 00:54:04,000
- هراء.
- أنا حقاً لم أقابل بعد!

420
00:54:04,940 --> 00:54:06,820
حفنة من البلهاء.

421
00:54:17,740 --> 00:54:19,800
ما المشكلة أيها المارشال؟

422
00:54:20,000 --> 00:54:21,080
حدث شيء ما.

423
00:54:21,250 --> 00:54:23,880
رؤساء النسخ الاحتياطي
أعرف أنني أريد الحصول على بندقية؟

424
00:54:24,710 --> 00:54:27,310
إرسال فريق للتحقق!

425
00:54:27,450 --> 00:54:28,880
نعم يا سيدي!

426
00:55:32,770 --> 00:55:34,450
- اتصل بالمارشال بسرعة!
- نعم.

427
00:55:51,850 --> 00:55:56,110
المشير ونائب المشير و
قُتل جميع المرافقين.

428
00:55:58,400 --> 00:56:01,570
أمر بحظر التجول والإغلاق
واضح على طول الطريق!

429
00:56:01,770 --> 00:56:03,420
يرجى إبلاغ الاسم
قائد مستودع الأسلحة.

430
00:56:03,710 --> 00:56:06,770
إذا حدث أي شيء لهذا السلاح،
سأقتله أولاً.

431
00:56:07,080 --> 00:56:08,110
التراجع!

432
00:56:17,420 --> 00:56:20,710
يا رفاق اذهبوا إلى الجنوب.
من فضلك دعني أذهب!

433
00:56:21,570 --> 00:56:24,710
فقط ابقَ هادئًا.

434
00:56:25,370 --> 00:56:28,480
الأخيار يريدون الحقائب
فقط قل كم من المال.

435
00:56:28,570 --> 00:56:29,910
اسكت!

436
00:56:30,000 --> 00:56:32,250
نحن لسنا لصوص.

437
00:56:57,220 --> 00:56:58,850
هونغ هيد!

438
00:56:59,220 --> 00:57:02,480
لديك ابنة
تلك فتاة شجاعة.

439
00:57:04,510 --> 00:57:09,400
أيها القائد، إنه لا يزال شابًا
لذلك أنا لا أفهم.

440
00:57:12,450 --> 00:57:14,400
لقد أخذوا أسلحتي.

441
00:57:14,620 --> 00:57:17,310
وسرقة السفينة إلى الجنوب!

442
00:57:18,250 --> 00:57:21,540
لقد أمرت بإيقاف السفينة.

443
00:57:22,310 --> 00:57:25,310
أريد القبض عليهم أحياء لسلخهم.

444
00:57:28,080 --> 00:57:30,800
- أطلق النار على هذين الرجلين أولا.
- نعم.

445
00:57:30,940 --> 00:57:33,710
لدي خطة أخرى بالنسبة لك!

446
00:57:41,250 --> 00:57:42,510
مستعد.

447
00:57:45,050 --> 00:57:46,710
تبادل لاطلاق النار!

448
00:57:53,540 --> 00:57:55,740
لا تريد أن تتبعنا، السيد ليو؟

449
00:57:55,850 --> 00:57:58,910
القفز! سوف نقوم بذلك
لا تطارد.

450
00:57:59,650 --> 00:58:00,820
لو سمحت!

451
00:58:03,170 --> 00:58:04,710
أيها الإخوة، انظروا!

452
00:58:07,820 --> 00:58:09,620
بسرعة، تعال إلى الداخل!

453
00:59:53,970 --> 00:59:56,110
اسرع.

454
01:00:02,800 --> 01:00:04,400
الأخ الأكبر فان، هل أنت بخير؟

455
01:00:07,850 --> 01:00:08,940
حصلت على البندقية.

456
01:00:12,770 --> 01:00:16,170
لكن المهمة لم تكتمل بعد.

457
01:00:16,340 --> 01:00:17,480
يا رفاق...

458
01:00:17,570 --> 01:00:19,480
لا تقلق.

459
01:00:19,540 --> 01:00:21,020
سوف نستمر.

460
01:00:23,680 --> 01:00:28,680
شخص الاتصال في نانجينغ.

461
01:00:30,940 --> 01:00:35,480
هذا الرجل هو أفضل صديق لي.

462
01:00:35,880 --> 01:00:37,310
ابحث عنه.

463
01:00:39,420 --> 01:00:43,940
لا تدع ذلك
عثر المارشال على الأسلحة.

464
01:00:44,050 --> 01:00:44,510
أنا أعرف.

465
01:00:45,850 --> 01:00:48,420
الأخ الأكبر فان، ما اسم هذا الشخص؟

466
01:00:58,620 --> 01:01:00,370
ما يجب القيام به؟

467
01:01:02,510 --> 01:01:04,220
لقد وعدنا الأخ الأكبر فان...

468
01:01:04,420 --> 01:01:07,200
هو إحضار الأسلحة إلى المكان.

469
01:01:07,310 --> 01:01:10,820
حتى لو وصلنا إلى نانجينغ، هذا كل شيء
هو أيضًا المكان الذي يتمركز فيه القسم 4.

470
01:01:10,910 --> 01:01:12,970
سوف ندخل في المزيد من المشاكل!

471
01:01:13,880 --> 01:01:17,110
سوف نستمر
اذهب إلى نانجينغ.

472
01:01:28,850 --> 01:01:30,400
هل يمكنك الذهاب بشكل أسرع؟

473
01:01:30,480 --> 01:01:32,200
مستحيل يا محرك
سفينة صغيرة.

474
01:01:32,280 --> 01:01:33,970
لا نريدها أن تنفجر.

475
01:02:09,000 --> 01:02:10,620
الفرامل مكسورة.

476
01:02:16,940 --> 01:02:19,110
علينا أن نقفز من القطار!

477
01:02:20,340 --> 01:02:22,820
يمكننا تفكيك المقصورة.

478
01:02:46,080 --> 01:02:48,140
بيبر، اقفز بسرعة!

479
01:03:04,080 --> 01:03:06,970
لم يكن لدى سائق القطار الوقت للقفز.

480
01:03:17,340 --> 01:03:18,420
تعال الى هنا!

481
01:03:18,540 --> 01:03:22,800
لا، نحن قريبون من نانجينغ.

482
01:03:25,340 --> 01:03:29,680
الأخ الأكبر دين، دعونا نصور
أعود وتدمير المسارات.

483
01:03:29,800 --> 01:03:32,310
سوف أخفيك
حجرة البضائع.

484
01:03:32,450 --> 01:03:33,000
تمام!

485
01:03:34,850 --> 01:03:36,400
هناك عربة أطفال!

486
01:04:11,480 --> 01:04:13,910
دعونا نزيف المشهد

487
01:05:18,250 --> 01:05:20,220
سيدي، السفينة هناك
تواجه الجنوب.

488
01:05:20,280 --> 01:05:21,820
تم إطلاق النار على الرأس ليو.

489
01:05:21,970 --> 01:05:23,820
- اتبع بسرعة.
- إطاعة الأوامر.

490
01:06:06,620 --> 01:06:08,020
منتهي.

491
01:06:09,680 --> 01:06:10,650
دعنا نذهب!

492
01:06:10,740 --> 01:06:12,880
سوف نجد أصدقاء
الأخ الأكبر يون في نانجينغ.

493
01:06:38,650 --> 01:06:41,650
والغريب أن السفينة لا تفعل ذلك
يمكن أن تتبخر.

494
01:06:42,710 --> 01:06:44,970
سقطت فرامل القطار هنا.

495
01:06:45,340 --> 01:06:46,740
إذن أين يمكن أن تكون السفينة؟

496
01:06:46,910 --> 01:06:49,850
سيدي، ربما أنا
القطار لا يزال يسير.

497
01:06:49,850 --> 01:06:53,850
- غبي! القطار فقد مكابحه!
- نعم يا رب.

498
01:06:54,050 --> 01:06:57,170
التقط الإشارة، علينا أن نفعل ذلك
اتصل بالمارشال.

499
01:07:17,620 --> 01:07:20,540
لقد خرج القطار عن مساره.

500
01:07:20,740 --> 01:07:22,770
انظر حولك هناك،
سوف نرى بالتأكيد.

501
01:07:23,820 --> 01:07:28,170
هذا المكان مسطح تمامًا ولا
هل هناك أي أثر للسفينة؟

502
01:07:28,770 --> 01:07:30,570
هل تريد مني أن أذهب إلى هناك؟

503
01:07:33,020 --> 01:07:37,370
مارشال، أعتقد أنك بحاجة إلى التقدم.

504
01:07:37,510 --> 01:07:39,800
شيء غريب جدا.

505
01:07:39,940 --> 01:07:43,910
كنت تنوي تغيير عدد البنادق
مجال القسم 3

506
01:07:44,000 --> 01:07:45,910
والسفينة تتجه
نحو نانجينغ.

507
01:07:46,050 --> 01:07:47,570
هذا هو المكان الذي تمركزت فيه الفرقة الرابعة.

508
01:07:47,620 --> 01:07:50,200
- تقصد رئيس القسم الرابع...
- لا أجرؤ على القول.

509
01:07:54,140 --> 01:07:57,080
أعتقد أن المارشال يجب أن يأتي.

510
01:07:57,170 --> 01:07:59,480
- حسنًا، تعال عندما تأتي.
- نعم يا مارشال.

511
01:08:05,880 --> 01:08:07,970
- تحضير السيارة .
- إطاعة الأوامر.

512
01:08:26,540 --> 01:08:28,800
معدتي تغلي،
أسرعي يا أختي!

513
01:08:29,770 --> 01:08:32,000
لا أستطيع أن أذهب أبعد من ذلك!

514
01:08:33,220 --> 01:08:34,970
يحملني باو مانه خانج على ظهره.

515
01:08:35,110 --> 01:08:36,600
أو إحضار بالانكوين الزفاف!

516
01:08:38,570 --> 01:08:41,200
لا تكن قاسياً،
أنت لست زوجي!

517
01:08:43,170 --> 01:08:44,680
قف!

518
01:08:44,910 --> 01:08:48,080
لقد أعطينا المال للموظفين في القطار.
هل لديك المال؟

519
01:08:49,020 --> 01:08:50,170
كما أنني أعطيت كل شيء للناس.

520
01:08:50,340 --> 01:08:52,600
ولكننا سوف
إنه ليس الجوع.

521
01:08:52,910 --> 01:08:54,480
دعنا نذهب!

522
01:08:55,310 --> 01:08:56,800
قد يكون هناك حظر التجول.

523
01:08:56,880 --> 01:08:58,510
الجو مظلم ومن الصعب التحرك.

524
01:08:58,650 --> 01:08:59,400
دعنا نذهب.

525
01:09:25,400 --> 01:09:26,970
بدقة!

526
01:09:38,850 --> 01:09:39,910
استراحة!

527
01:09:47,650 --> 01:09:49,880
جنود الفرقة الرابعة...

528
01:09:50,200 --> 01:09:53,600
يرجى العودة إلى الموقف.

529
01:09:54,570 --> 01:09:55,370
يطيع!

530
01:10:06,820 --> 01:10:08,850
تو تان، أريد أن أتحدث.

531
01:10:09,020 --> 01:10:10,510
نعم، من فضلك تعال بهذه الطريقة.

532
01:10:29,910 --> 01:10:31,110
من فضلك اجلس.

533
01:10:34,220 --> 01:10:35,680
هذا غير محترم للغاية.

534
01:10:36,020 --> 01:10:37,820
أنا لا أطلب أي شيء.

535
01:10:38,080 --> 01:10:40,310
فقط لا تطعنيني في ظهري

536
01:10:40,600 --> 01:10:45,080
حضرة المشير، لم أفهم ماذا تقصد؟

537
01:10:45,570 --> 01:10:49,570
3 آلاف بندقية
مدرسة ل...

538
01:10:49,820 --> 01:10:53,420
القسم الثالث لكنك اعترضت.

539
01:10:53,540 --> 01:10:57,050
إذا فازوا في المعركة، فإن اليابانيين
حتى أنه وعد بإعطائه مدفعاً!

540
01:10:57,280 --> 01:10:59,570
لم أعترض قط
لأي شيء.

541
01:10:59,770 --> 01:11:02,650
ثم أعد البنادق والرصاص.

542
01:11:02,770 --> 01:11:04,170
القسم 3 يحتاجهم.

543
01:11:04,280 --> 01:11:06,770
كبدي ليس بهذا الحجم بعد.

544
01:11:09,540 --> 01:11:12,220
هذا المكان هو منطقتك.

545
01:11:12,910 --> 01:11:14,770
مركبة فضائية لديها
هل يمكن أن يتبخر؟

546
01:11:14,880 --> 01:11:17,850
من آخر لديه الحق في القيام بذلك؟

547
01:11:18,020 --> 01:11:19,080
المارشال العظيم!

548
01:11:19,600 --> 01:11:22,570
هذه المسألة تحتاج إلى توضيح.

549
01:11:23,340 --> 01:11:26,200
لكن يجب أن يتم إيقافك.

550
01:11:32,080 --> 01:11:35,400
دعونا نرتب فريقا خاصا.

551
01:11:35,510 --> 01:11:39,820
احتجاز ومراقبة الجميع
جنود الفرقة الرابعة.

552
01:11:39,820 --> 01:11:40,940
يطيع!

553
01:11:50,770 --> 01:11:53,140
المارشال، جندي
من الأعداء القريبين.

554
01:11:53,280 --> 01:11:55,650
لو كل الجنود
وتم اعتقالهم جميعا

555
01:11:55,850 --> 01:11:58,340
ثم عندما هاجم
ماذا يجب أن نفعل؟

556
01:11:58,540 --> 01:12:01,800
لا تحتاج إلينا
لا يزال يفوز بالمباراة.

557
01:12:32,710 --> 01:12:34,510
يا الفلفل!

558
01:12:35,450 --> 01:12:36,280
مستحيل.

559
01:12:40,250 --> 01:12:43,540
أنا مشهور بكوني غنياً!

560
01:12:43,800 --> 01:12:46,680
نحتاج المال لنأكل
لا يمكن أن يكون لديك جيوب فارغة.

561
01:12:46,880 --> 01:12:48,710
لكنني ممتلئ.

562
01:12:52,020 --> 01:12:53,850
لذلك سأذهب لإلقاء نظرة.

563
01:12:54,940 --> 01:12:59,250
هذه هي الطريقة لكسب المال
على الأرجح الآن.

564
01:12:59,800 --> 01:13:01,620
رهان!

565
01:13:02,850 --> 01:13:03,820
انتظر دقيقة!

566
01:13:04,140 --> 01:13:06,340
سأذهب معك.

567
01:13:25,850 --> 01:13:28,650
- أي شخص آخر؟
- وأنا.

568
01:13:42,620 --> 01:13:45,540
من هو رئيسك؟

569
01:13:46,000 --> 01:13:47,620
لا علاقة له بك.

570
01:13:51,710 --> 01:13:52,800
العب أم لا؟

571
01:13:53,020 --> 01:13:55,400
إذا كنت خائفاً، دعني أكون وكيل المراهنات.

572
01:14:06,250 --> 01:14:08,740
لا تسبب المتاعب.

573
01:14:08,940 --> 01:14:11,310
أوه، هل هذه الآنسة هونغ؟

574
01:14:11,420 --> 01:14:13,310
تبدو مألوفا جدا.

575
01:14:13,400 --> 01:14:16,020
وتبين أن الاثنين متساويان
صديقة السيدة هونغ؟

576
01:14:16,140 --> 01:14:18,170
لذلك يجب أن تكون خاصة. أيها الإخوة...

577
01:14:18,220 --> 01:14:19,220
من هي الآنسة هونغ؟

578
01:14:20,050 --> 01:14:23,510
ابنة الرجل الواقف
رئيس الإدارة العامة للجمارك.

579
01:14:23,680 --> 01:14:26,080
جميعكم تغادرون من أجلي.

580
01:14:26,170 --> 01:14:27,600
خذهم على قيد الحياة.

581
01:14:27,650 --> 01:14:29,910
ما خطبك يا رفاق؟

582
01:14:59,420 --> 01:15:00,340
بسرعة.

583
01:15:00,940 --> 01:15:03,970
إنهم مطلوبون،
قبض عليهم.

584
01:15:54,910 --> 01:15:57,570
لقد تأذيت تقريبا
نحن ميتون.

585
01:15:57,680 --> 01:15:59,820
لقد دمر الحدث الكبير تقريبًا.

586
01:16:00,280 --> 01:16:04,540
لو لم تكن مشهوراً
لم يتم الكشف عنا.

587
01:16:05,400 --> 01:16:07,650
كان المارشال تان داي سريعًا جدًا.

588
01:16:07,820 --> 01:16:10,110
إنه يعرفنا بالفعل
سرق بندقيته.

589
01:16:10,280 --> 01:16:14,710
ولكن لا يزال أمامه طريق طويل
تعرف أين هم.

590
01:16:14,800 --> 01:16:16,400
انتظر!

591
01:16:17,400 --> 01:16:20,000
أنتم يا رفاق تتصرفون بمهارة.

592
01:16:20,420 --> 01:16:22,770
لقد سمعنا الأخبار
حول عدد البنادق.

593
01:16:22,970 --> 01:16:24,940
هذا ليس طبيعيا.

594
01:16:25,510 --> 01:16:27,370
الناس العاديين أيضا
لا يمكن أن تفعل ذلك.

595
01:16:28,220 --> 01:16:29,770
هل أنت صديق للأخ الأكبر فان؟

596
01:16:31,450 --> 01:16:32,820
من يقول أنني لست كذلك؟

597
01:16:33,370 --> 01:16:36,710
ومن المؤسف أنه وافته المنية.

598
01:16:39,800 --> 01:16:42,680
يا للأسف!

599
01:16:43,200 --> 01:16:45,480
هذا الرجل هو بطل حقيقي.

600
01:16:51,050 --> 01:16:54,000
أين البنادق؟

601
01:16:54,820 --> 01:16:56,710
من فضلك تقودنا إلى هناك
جيش الكابتن فان.

602
01:16:57,200 --> 01:16:59,620
نعم اتفقنا.

603
01:16:59,910 --> 01:17:02,200
نحن الثلاثة نريد ذلك
انضم إلى الثورة.

604
01:17:03,450 --> 01:17:04,510
ثورة؟

605
01:17:06,600 --> 01:17:07,620
هذا صحيح.

606
01:17:07,710 --> 01:17:11,170
بعد هذا النصر يا شباب
يستحق أن يمنح.

607
01:17:11,280 --> 01:17:13,250
يمكن أن يصبح رئيسا كبيرا.

608
01:17:13,710 --> 01:17:15,910
لحسن الحظ أنني لا أزال تابعا!

609
01:17:18,800 --> 01:17:20,200
تعال معي.

610
01:17:20,370 --> 01:17:22,770
- ليس ببعيد من هنا.
- هذا جيد.

611
01:17:33,710 --> 01:17:37,220
نحن وحدنا، فلماذا القتال؟

612
01:17:40,420 --> 01:17:42,710
جيد، نحن على الطريق الصحيح.

613
01:17:42,820 --> 01:17:44,310
لا يمكنهم الركض بعيدًا.

614
01:17:44,710 --> 01:17:46,910
دعونا نحاصر المدينة بأكملها!

615
01:17:47,080 --> 01:17:48,110
طاعة الأوامر.

616
01:18:10,020 --> 01:18:11,170
ادخل.

617
01:18:32,970 --> 01:18:34,940
لديه الكثير من الناس.

618
01:18:36,710 --> 01:18:37,800
الاخوة.

619
01:18:39,400 --> 01:18:43,680
هم الذين كانوا
سرقوا البنادق.

620
01:18:45,140 --> 01:18:49,680
هم وحدهم الذين يعرفون أين الأسلحة.

621
01:19:08,510 --> 01:19:09,620
ما كنت تنوي القيام به؟

622
01:19:16,650 --> 01:19:20,680
أنتم الثلاثة، أريد أن أشكركم..

623
01:19:21,770 --> 01:19:23,910
لجلب الثروة هنا.

624
01:19:24,600 --> 01:19:29,000
تلك الأسلحة ذات قيمة كبيرة.

625
01:19:29,540 --> 01:19:30,910
الناس ليسوا كذلك
صديق الأخ فان؟

626
01:19:31,140 --> 01:19:33,370
لم أقل أبداً أنني أعرفه.

627
01:19:34,020 --> 01:19:35,800
هذا كل ما تعتقدونه يا رفاق.

628
01:19:36,620 --> 01:19:37,740
الحركة محظورة.

629
01:19:38,200 --> 01:19:40,850
من أنت؟

630
01:19:41,220 --> 01:19:45,170
أنا نغيم.

631
01:19:46,370 --> 01:19:47,970
قطاع الطرق سيئة السمعة.

632
01:19:48,450 --> 01:19:51,220
لذلك التقى اللص بالمرأة العجوز.

633
01:19:51,310 --> 01:19:54,540
الأخ الأكبر دين، نحن
ليس لص.

634
01:19:57,220 --> 01:19:59,080
قل الحقيقة بسرعة.

635
01:20:00,420 --> 01:20:02,770
أين الأسلحة؟

636
01:20:03,220 --> 01:20:05,940
سيكون لديك أيضا حصة.

637
01:20:07,710 --> 01:20:10,800
خلاف ذلك، سوف تضطر إلى تحمل.

638
01:20:14,570 --> 01:20:16,020
وخاصة الآنسة هونغ.

639
01:20:16,170 --> 01:20:20,800
لدينا مئات من الرجال،

640
01:20:21,710 --> 01:20:25,910
وسوف يصبح هذا الرأس
هريرة عاجزة.

641
01:20:30,020 --> 01:20:32,050
ولكن إذا كان لديك المال،

642
01:20:33,250 --> 01:20:34,620
سوف نشارك.

643
01:20:39,620 --> 01:20:42,650
أعتقد أنني شخص
لا تجرؤ على إطلاق النار.

644
01:20:42,970 --> 01:20:45,770
المدينة مليئة بالجنود في دورية.

645
01:20:46,020 --> 01:20:48,080
هل تريدهم أن يأتوا إلى هنا؟

646
01:20:50,250 --> 01:20:51,850
أنت على حق.

647
01:20:52,970 --> 01:20:54,820
لكن لا داعي لإطلاق النار...

648
01:20:55,310 --> 01:20:57,510
فلن تتمكن من الركض.

649
01:21:05,340 --> 01:21:07,170
أنتم جميعا كذلك
الرجال الأذكياء.

650
01:21:08,170 --> 01:21:11,570
من الأفضل أن نقول ذلك عاجلاً أم آجلاً..

651
01:21:14,820 --> 01:21:16,250
حسنا، قلت.

652
01:21:22,970 --> 01:21:24,710
الأخ الأكبر دين، خذ هو تيو بعيدًا.

653
01:21:27,200 --> 01:21:28,910
- لا تدع أحدا يهرب.
- نعم.

654
01:21:28,910 --> 01:21:30,140
دعنا نذهب، بيبر.

655
01:22:00,280 --> 01:22:01,050
جيد جدًا.

656
01:22:21,420 --> 01:22:23,020
سكامبر!

657
01:22:31,450 --> 01:22:32,740
هناك إطلاق نار!

658
01:22:32,850 --> 01:22:33,400
سرعة!

659
01:22:44,250 --> 01:22:45,400
يدخل!

660
01:23:18,370 --> 01:23:20,600
خذ هو تيو بعيدا.
دعونا نلتقي في غرفة الشاي.

661
01:23:20,740 --> 01:23:22,510
اسرع.

662
01:23:34,220 --> 01:23:36,110
لا تطلق النار، لقد...

663
01:23:42,370 --> 01:23:46,370
قف! من هناك؟

664
01:23:50,820 --> 01:23:52,400
أنا أعمل تحت السلطة
الرئيس فونج.

665
01:23:52,540 --> 01:23:55,050
- أي فونج هو القائد؟
- هذه الغرفة!

666
01:24:09,220 --> 01:24:10,200
إنه هو!

667
01:24:10,710 --> 01:24:13,280
- أحضره إلى المشير.
- نعم.

668
01:24:14,940 --> 01:24:16,450
المارشال العظيم!

669
01:24:16,620 --> 01:24:18,000
إنه لشرف!

670
01:24:41,650 --> 01:24:44,220
مارشال، من فضلك اجلس.

671
01:24:49,770 --> 01:24:53,340
لديك الجرأة لسرقة بندقيتي.

672
01:24:54,540 --> 01:24:56,310
أين تلك الأسلحة؟

673
01:24:56,510 --> 01:24:59,080
أيها المارشال، لدي مسدس معي.

674
01:24:59,420 --> 01:25:01,650
لكن شعبك سرقها.

675
01:25:02,710 --> 01:25:04,050
أنت ترفض الكلام.

676
01:25:04,050 --> 01:25:06,650
لذلك عندما تعرض للتعذيب
ثم لا تندم عليه.

677
01:25:07,680 --> 01:25:10,080
فقط جربه!
أنا شجاع جدا!

678
01:25:10,220 --> 01:25:12,420
وفي أسوأ الأحوال الموت.

679
01:25:12,970 --> 01:25:16,970
مانه خانج، ماذا تحب؟

680
01:25:17,310 --> 01:25:21,710
أنا؟ أحب اللعب.

681
01:25:22,000 --> 01:25:24,000
وخاصة مع الضباط العسكريين

682
01:25:26,480 --> 01:25:28,820
ماذا بعد؟

683
01:25:28,940 --> 01:25:32,540
مرة أخرى؟ أحب المقامرة.

684
01:25:32,710 --> 01:25:35,310
لذلك دعونا نلعب معا.

685
01:25:46,080 --> 01:25:47,200
أطلق سراحه.

686
01:25:47,540 --> 01:25:49,710
أيها القائد، إنه خطير جداً.

687
01:25:50,170 --> 01:25:51,570
- قلت الافراج.
- إطاعة الأوامر.

688
01:26:14,000 --> 01:26:15,310
ماذا نلعب؟

689
01:26:16,250 --> 01:26:17,770
أي لعبة تريد.

690
01:26:17,850 --> 01:26:20,140
لكن حالتي هكذا.

691
01:26:20,220 --> 01:26:23,620
إذا فزنا،
لقد قلت أين كان السلاح مخبأ

692
01:26:25,820 --> 01:26:27,250
إذن ماذا لو فزت؟

693
01:26:27,740 --> 01:26:29,000
سأتركك تذهب.

694
01:26:31,250 --> 01:26:32,420
هل الأمر بهذه البساطة؟

695
01:26:33,000 --> 01:26:34,820
لا يمكنك الفوز.

696
01:26:35,650 --> 01:26:37,880
حسناً، أحضر قطعة الشطرنج هنا.

697
01:26:38,080 --> 01:26:40,850
سأقاتل المارشال.

698
01:26:59,540 --> 01:27:01,340
لقد هربنا.

699
01:27:01,480 --> 01:27:03,880
لكن لا أعرف
كيف حال مانه خانج؟

700
01:27:31,370 --> 01:27:35,800
العب لعبة لتقرر النصر أو الهزيمة.

701
01:27:35,910 --> 01:27:38,220
تمام.

702
01:27:38,710 --> 01:27:42,820
أنا ضيف، لذا سأذهب أولاً.

703
01:27:43,280 --> 01:27:44,050
تمام.

704
01:27:58,850 --> 01:27:59,940
يا الله يا جيش

705
01:28:12,540 --> 01:28:14,000
هل تريد مواصلة اللعب؟

706
01:28:14,170 --> 01:28:16,600
ولم لا؟ يمكنني الحصول على الرباعية.

707
01:28:16,740 --> 01:28:19,080
حتى لو كان الجيش، مازلت أفوز.

708
01:28:22,200 --> 01:28:24,740
أربعة، خمسة!

709
01:28:25,650 --> 01:28:27,480
أربعة!

710
01:28:28,910 --> 01:28:32,650
لا توجد نقاط.

711
01:28:33,370 --> 01:28:35,450
لقد فقدت، تذهب بسرعة!

712
01:28:52,880 --> 01:28:55,480
إنه حقا رجل نبيل!

713
01:28:56,570 --> 01:28:58,110
لقد فقدت، ماذا يمكنني أن أقول؟

714
01:29:02,910 --> 01:29:04,880
وأمر المارشال بإطلاق سراحه.

715
01:29:18,110 --> 01:29:19,110
المارشال العظيم!

716
01:29:20,020 --> 01:29:22,510
القبض على واحد،
وكم استغرق من الوقت حتى يتكلم؟

717
01:29:22,570 --> 01:29:25,220
سيكون اصطياد الثلاثة أسهل بكثير.

718
01:29:25,450 --> 01:29:26,570
ترونج!

719
01:29:27,110 --> 01:29:29,800
- اتبعه.
- إطاعة الأوامر.

720
01:29:29,910 --> 01:29:31,000
سريع!

721
01:30:02,000 --> 01:30:03,820
هل تريدان تناول المعكرونة؟

722
01:30:10,940 --> 01:30:15,050
يحب الأخ الأكبر فان أكل المعكرونة.

723
01:30:15,450 --> 01:30:18,020
اتركه وشأنه، لقد حصلنا عليه
لقد تم خداعي مرة واحدة.

724
01:30:19,740 --> 01:30:22,000
أنا تران ثينه.

725
01:30:22,170 --> 01:30:23,800
أين هو الأخ الأكبر فان؟

726
01:30:24,480 --> 01:30:26,200
كنت معه.

727
01:30:26,340 --> 01:30:28,200
لا بد أنه قال ذلك
عني لكم يا رفاق.

728
01:30:28,250 --> 01:30:29,420
لا تلعب الحيل بعد الآن.

729
01:30:30,000 --> 01:30:31,710
أنا يده اليمنى.

730
01:30:32,450 --> 01:30:35,050
لقد مات هذا الأخ.
كل ما تقوله هو نفسه.

731
01:30:38,370 --> 01:30:39,910
هل هذا الرجل ميت؟

732
01:30:41,080 --> 01:30:44,600
اسمحوا لي أن أظهر لكم شيئا يا رفاق.

733
01:30:45,080 --> 01:30:46,880
لا تستغل الفرصة!

734
01:30:46,940 --> 01:30:50,400
لا، هناك صورة في محفظتي.

735
01:30:50,770 --> 01:30:53,340
أخرجه وانظر وسوف تفهم.

736
01:31:02,540 --> 01:31:05,770
هذه هي الصورة التي التقطتها هنا
قوانغتشو معه.

737
01:31:13,370 --> 01:31:15,250
تلك البنادق...

738
01:31:16,250 --> 01:31:18,370
أنا هنا.

739
01:31:18,420 --> 01:31:20,770
لماذا كل هذه المدة يا مانه خانج؟

740
01:31:20,800 --> 01:31:22,710
تم القبض على دي من قبل المارشال.

741
01:31:22,850 --> 01:31:25,140
لكننا أنا وهو لعبنا بطاقات الكلاب.

742
01:31:25,970 --> 01:31:28,710
لدي قطعتين لكل منهما.
ولكن لأنه لم يحالفه الحظ.

743
01:31:28,820 --> 01:31:31,370
بعد الخسارة، سمح لي بالرحيل.

744
01:31:32,770 --> 01:31:34,110
هل هذا صحيح؟

745
01:31:35,650 --> 01:31:37,220
كما وجد Huynh الأمر غريبًا.

746
01:31:39,650 --> 01:31:41,620
لا، هذا فخ.

747
01:31:41,800 --> 01:31:44,080
يريد القبض على الثلاثة.
لا بد أنه تم متابعتك.

748
01:31:44,450 --> 01:31:45,400
هذا...

749
01:31:45,820 --> 01:31:48,200
هذا هو تران،
صديق الأخ فان.

750
01:31:56,600 --> 01:31:57,740
يجب أن نذهب الآن.

751
01:31:57,820 --> 01:32:02,200
لا يوجد مخرج.

752
01:32:05,510 --> 01:32:07,600
- رئيس.
- أراهم؟

753
01:32:09,740 --> 01:32:13,680
حيث يتم إخفاء هذا السلاح
كوخ بالقرب من الجسر.

754
01:32:27,480 --> 01:32:28,970
استمر في البحث.

755
01:32:52,540 --> 01:32:54,400
المارشال هو حقا متعدد المكائد.

756
01:32:54,540 --> 01:32:57,080
أسقط واحدة وأمسك بالثلاثة.

757
01:32:57,170 --> 01:32:59,880
أن تران لم يحافظ على كلمته.

758
01:33:01,250 --> 01:33:03,050
اصمت.

759
01:33:05,620 --> 01:33:07,710
- تعال.
- القبض عليهم على قيد الحياة!

760
01:35:25,850 --> 01:35:27,340
سكامبر!

761
01:35:35,770 --> 01:35:37,280
يطارد.

762
01:35:37,310 --> 01:35:38,510
يطارد.

763
01:36:05,480 --> 01:36:09,200
أسرع!

764
01:36:09,310 --> 01:36:11,420
أسرع!

765
01:36:22,280 --> 01:36:24,620
لدينا أسلحة.

766
01:36:25,710 --> 01:36:28,940
سمعت الجنود
تم اعتقال الفرقة الرابعة.

767
01:36:29,680 --> 01:36:30,910
لقد حان الوقت.

768
01:36:31,480 --> 01:36:36,940
إذا سيطرنا على نانجينغ، فسوف نفعل ذلك
تمهيد الطريق للثوار.

769
01:36:37,650 --> 01:36:39,310
جيد جدًا!

770
01:36:58,370 --> 01:36:59,680
بسبب هذه الأسلحة

771
01:37:00,250 --> 01:37:05,020
لقد أصبح الأخ الأكبر فان شهيدا.

772
01:37:05,800 --> 01:37:08,540
لكن هؤلاء الأشخاص الثلاثة،

773
01:37:08,650 --> 01:37:11,370
نحن لا نعرف حتى الاسم.

774
01:38:45,140 --> 01:38:47,080
بغض النظر عما إذا كنت تعيش أم لا، أطلق النار!

775
01:38:58,600 --> 01:38:59,680
أي!

776
01:39:02,970 --> 01:39:04,570
تبادل لاطلاق النار!

777
01:39:43,080 --> 01:39:46,450
لا تطلق النار، التقط حيًا!

778
01:39:55,400 --> 01:40:01,000
إذا قلتم أين تم إخفاء البندقية يا رفاق
سيتم إطلاق سراحه ومكافأته.

779
01:40:01,200 --> 01:40:03,880
زميل الأخ الأكبر فان
ربما حصلت على البندقية.

780
01:40:04,000 --> 01:40:05,420
دين هو!

781
01:40:06,050 --> 01:40:07,910
دعونا لا يتم القبض علينا على قيد الحياة!

782
01:40:08,480 --> 01:40:10,510
وأنا أعلم، يرجى أن تطمئن!

783
01:41:23,570 --> 01:41:27,740
مانه خانج، نحن
لم يتم القبض عليه حيا!

784
01:41:35,020 --> 01:41:36,400
أقسم كلانا ذات مرة.

785
01:41:36,680 --> 01:41:39,340
أينما ذهبت، سأتبعك.

786
01:42:11,370 --> 01:42:13,510
كلهم ماتوا.

787
01:42:13,850 --> 01:42:15,480
كلهم ماتوا!

788
01:42:23,450 --> 01:42:25,370
هجوم!


